Magyar Baráti Közösség: ötven év egységben az ohiói Itt-Ott Találkozókon

Megszólalt a héten a clevelandi Bocskai Rádió honlapján Dorgay Zsófia és beszámolt arról, hogy a Magyar Baráti Közösség (MBK) jubileumi, 50. Itt-Ott Találkozóján ismét több nemzedék és számos észak-amerikai magyar közösség képviselői gyűltek össze az ohiói Lake Hope, azaz a Reménység tava partján. A mindig augusztusban sorra kerülő rendezvény idei programjának középpontjában a fél évszázados közösség története, a magyar kultúra továbbadásának kérdése, valamint az egymást követő nemzedékek kapcsolata állt.

A cikkszerző arról is tudósított, hogy a jubileumhoz kapcsolódva az 1956-os forradalom 70. és az Egyesült Államok 250. évfordulója is helyet kapott a programban. Mindezekhez hozzátette: „A találkozó legszebb pillanata mégis az volt, hogy olyan fiatalok is bekapcsolódtak a közösség életébe, akiknek már a szülei és nagyszülei is Itt-Ott Találkozók résztvevői voltak.”

Az Itt-ott idei találkozójának meghívója | Fotó: itt-ott.org

Személyes vallomással kell ezúttal kezdenem, nem is eggyel, hanem egyenesen kettővel.

Nagyon jóleső érzéssel nyugtáztam júniusban annak hírét, hogy az idei Lőrincz Csaba-díjat Ludányi András kapta meg. Ennek kapcsán el kell mondanom: a sors úgy hozta, hogy az egykori jó kollégám, a Lőrincz Csaba emlékét őrző és szellemiségét ápoló, a tudósok, szakértők, oktatók, közösségszervezők kiemelkedő külpolitikai, nemzetpolitikai tevékenységét jutalmazó és a Kisebbségekért – Pro Minoritate Alapítvány által 2009-ben alapított díj kitüntetettjének legtöbbjét személyesen ismerhetem. Egyikük pedig, a minket oly korán itt hagyó, kitűnő nemzetközi jogász, Biró Gáspár az egyik legjobb barátom volt. Persze rögtön le kell szögeznem: természetesen messze nem ennek a személyes motivációnak okán tartom mindegyiküket nagyra.

Viszont azt se nem tagadhatom, hogy volt egy hiányérzetem is az eddigi 16 díjazott kapcsán, mert úgy éreztem, annak odaítélői mintha csak a Kárpát-medencében gondolkodnának, azon túl pedig nem tekintenének. Pedig nem volna fölösleges – zsörtölődtem magamban. Viszont Ludányi kitüntetésével ez a hiányérzésem elpárologhatott, mert személyében végre első alkalommal kaphatta meg a nyugati magyar diaszpóra köréből származó kiváló személyiség a kiemelkedő szakmai és közösségi tevékenységéért a Lőrincz Csaba-díjat.

Tegyem hozzá teljes joggal, hogy egy nem akármilyen életmű előtti tisztelgést jelentett az elismerés. Ugyanis Ludányinak, az Ohio Northern University kisebbségkutatásban jeleskedő nyugalmazott professzorának a nevéhez fűződik számos újvilági, a magyar identitás megmaradását és megtartatását szolgáló kezdeményezés. Közülük pedig talán a legfontosabb a magyar nyelv és kultúra megőrzését és az utódoknak történő átadását célzó Magyar Baráti Közösség (MBK) létrehozása Éltető Lajossal és a hozzájuk rögtön csatlakozó Bőjtös Lászlóval együtt, annak az ITT-OTT címmel megjelenő folyóirata megalapítása, majd azoknak a tanulmányi napoknak a megszervezése, amelyeket 1976 óta minden év augusztusában tartanak az ohiói Lake Hope (Reménység-tó) menti táborukban.

Most pedig jöjjön a második személyes vonatkozás. Ludányi András amerikai magyar politológust, egyetemi tanárt, a magyar diaszpóra közösségi élet meghatározó alakját, az erdélyi meg a bárhol máshol kissebségben élő magyarság elkötelezett amerikai lobbistáját, több mint két évtizede ismerhettem meg a Reménység-tó melletti szabadegyetemi táborban, ahova az MBK hívott meg előadóként 2003-ban.

Jelen sorok írója előadást tart az ohiói Itt-Ott Találkozón 2003. augusztus 18-án | Fotó: a szerző archívuma

Akkor és ott szembesülhettem azzal, hogy mennyire is szép és beszélő név a Reménység tava, mert jelképe az amerikai magyar megmaradás és megtartatás reményének. Emellett pedig egy olyan, most már félévszázados múltra visszatekintő áldozatos tevékenységnek is imponáló bizonyítékával találkozhattam, amellyel Ludányi és a többi tenni akaró MBK-s társa a körülményekhez és a szükségletekhez igazodva dolgozott összefogva más, hasonló célú magyar szervezettel, legfőképpen a most szintén 50. születésnapját ünneplő, a nemrég a Kolozsvári Magyar Napokon is jubiláló Magyar Emberi Jogok Alapítvánnyal, a HHRF-el.

Azt se mulaszthatom el, hogy ne szóljak arról: Ludányiék kezdettől fogva a magyarországi és a határokon túli magyarság szellemi vezetőit is bevonták munkájukba, amennyire a szocialista politikai viszonyok engedték, 1990 után pedig zökkenőmentes lett a kapcsolattartás és az együttműködés. És még valami, aminek jelentősége számunkra nagyon nem volt elhanyagolható: a múlt század 70-es éveitől kezdődően az erdélyi és a többi Kárpát-medencében élő magyarok jogainak a hiányára számos alkalommal sikerült az amerikai politika irányítóinak figyelmét felhívniuk. Persze az se feledhető: egyik nagy győzelmükként 1987-ben az akkor Hámos László vezette HHRF-el együtt elérték, hogy a washingtoni képviselőház és a szenátus megvonta Ceauşescu Romániájától a legnagyobb kedvezmény elvét.

Ludányi András (k) Bill Clinton elnök (j) és Al Gore alelnök (b) között az 1996-os amerikai demokrata kampány idején | Fotó: hungarianconservative.com

Ezek után pedig lássuk Dorgay Zsófia tudósítását arról az idei találkozóról, amely 2026-ban is jóval több volt, mint egy nyári tábor, hiszen most is, akárcsak évtizedek óta az észak-amerikai magyar közösségi élet legfontosabb találkozási pontja, ahol a családias együttlét, a magyar kultúra, a barátságok és a lelki feltöltődés egyszerre van jelen.

Hogy miért is ennyire különleges alkalom az Ohio déli határán, a lenyűgöző természeti adottságokkal megáldott helyszínen megtartott együttlét, arról a beszámoló bevezető passzusaiból értesülhetünk: „A Reménység tava az Itt-Ott Találkozó helyszíneként földrajzilag is alkalmas arra, hogy az Egyesült Államok különböző részeiből érkező magyarokat összekösse. A jubileumi alkalomra a keleti parttól – New Yorkból és New Jerseyből – éppúgy érkeztek résztvevők, mint Chicagóból, Wisconsinból vagy más közösségekből. Megyeri József, az MBK gondnoka szerint az Itt-Ott ereje éppen abban rejlik, hogy a résztvevők az itt kapott erőt saját közösségeikbe is hazaviszik. József számára különösen fontos, hogy az idei program ne csupán a felnőtteket szólítsa meg: az előadásokat zene, mese és tánc egészítette ki a legkisebbek örömére, és angol nyelvű programokkal azokat is igyekeztek bevonni, akik már kevésbé használják a magyar nyelvet.

A találkozó ugyanakkor nemcsak előadásokról szólt. A délelőtti kötött programokat közös ebédek, majd kötetlen együttlétek, strandolás, csónakázás, kézműves foglalkozások és tánc követte. Különleges helyet foglalt el a környék egykori magyar bányásztelepüléseinek és temetőinek felkeresése. A 19. században számos magyar érkezett Ohio szén- és vasbányáiba, közösségeik emlékei pedig ma is felfedezhetők a templomokban, temetőkben és az egykori településeken. A résztvevők olyan családok leszármazottaival is találkoztak, akik generációk múltán is őrzik magyar származásuk emlékét. Megyeri egy történetet is felidézett egy olyan családról, ahol a magyar identitás már humoros családi mondás formájában maradt fenn: ha a gyerek rosszalkodik, azt mondják rá, na, már megint magyar vagy”.

Ezt követően számol be cikkszerzőnk arról, hogy a már idézett, Vajdaságból elszármazott Megyeri József gondnok, akinek marosvásárhelyi születésű felesége, Erika korábban hat évig töltötte be ezt a tisztséget tizenhat évesen vett részt először 1975-ben Itt-Ott Találkozón, és azóta szinte minden évben visszatér. Az is kiderül, hogy az ötvenedik jubileum a személyes identitásának a része, amiről ekképp vall: „Engem ez a hét felújít, egy olyan erőt ad a magyar közösségben, hogy tovább dolgozzak, hogy tovább tudjam vinni ezt a szikrát”.

A Megyeri házaspár | Fotó: hungarianconservative.com

Számára krédót jelent az egyik intézményember gondnok-előd, Bőjtös László hitvallása, a „Kovász szeretnék lenni”, mert ez olyan útravaló, ami egy egész életre szól: azt, amit „az ember az Itt-Ott közösségében kap, azt vigye haza, és építse be saját közösségének életébe.” Majd hozzáteszi: „az Itt-Ott kezdettől fogva olyan nyitott szeminárium és találkozó, ahol mindenkit meghallgatnak és testvérként fogadnak. A találkozók erőt adnak arra, és buzdítanak, és kedvet adnak arra, hogy együtt szolgáljuk a magyar közösséget.”

A jubileumi alkalom természetesen arra is lehetőséget ad, hogy számvetés történjen az MBK elmúlt félévszázadáról. Ebben a legilletékesebb, Ludányi András van a tudósító segítségére. A gyorsleltárból megtudjuk: a nyugalmazott professzor egykor két társával egy levelező társaságot hozott létre, amelyből megszületett az Itt-Ott című kis folyóirat. Ennek az első száma még mindössze harminc címre ment ki, egy évvel később azonban már 250 címre küldték. A közösség egy 1972-es találkozón lépett ki igazán a nyilvánosság elé, majd a későbbi találkozók után 1975-ben hivatalosan is megalakult az MBK. Az alapítók célja kezdettől az volt, hogy politikai és ideológiai megosztottság helyett a magyar kultúra, a megmaradás és a Kárpát-medencével való kapcsolat legyen az összetartó erő.

A 2026-os Itt-Ott Találkozó résztvevői | Fotó: Facebook

Ennek a nyitottságnak sajnos megvolt a nem kívánt ára is, de ez nem kedvetlenítette el a kezdeményezőket. Íme, miként szól erről a gondról a riporterünk:

„Az Itt-Ott közösségét egyes emigráns körök azért bélyegezték meg, mert nem kötötte magát sem a bal-, sem a jobboldali ideológiákhoz, és kapcsolatot tartott a Kárpát-medence magyar értelmiségével. Az alapítók azonban másban látták missziójukat: az amerikai magyarok kulturális megtartásában, valamint abban, hogy a cserkészetet, a magyar iskolákat és az egyházakat is erősítsék. Az Itt-Ott egyik alapelve a szabad fórum volt: minden jó szándékú magyart meg akartak hallgatni, aki a közösség építését szolgálja. Ugyanilyen fontosnak tartották, hogy a diaszpóra ne szakadjon el gyökereitől, ezért írókat, művészeket, zenészeket és közéleti szereplőket is meghívtak, hogy beszámoljanak a Kárpát-medence helyzetéről, és segítsék a magyar–magyar kapcsolatok erősítését.

Természetesen a leltár, amit elénk tár az a Ludányi, aki „A saját életem egybeforrt a közösség életével” konfesszió jegyében, – számos olyan vonatkozást is részletez, amely kitér az Itt-Ott Találkozók félévszázados históriájának megannyi érdekességére. Ezek bemutatására sajnos terjedelmi okok miatt nem vállalkozhatom. Viszont ki nem hagyhatom, hogy elmondjam, mi áll a sokak számára meglepőnek tűnhető gondnoki titulus hátterében, mert a szervezetek élén állókat általában elnököknek szokták nevezni. Számomra hallatlanul rokonszenves a magyarázat:

„Az elnök helyett tudatosan választották a gondnok megnevezést: nem egy hierarchikus vezetői szerepet akartak létrehozni, hanem olyan önkéntest, aki a közösség gondjaival foglalkozik. Ludányi szerint ez a kifejezés egyházi közösségi hagyományból is származott, és jól kifejezte azt a szemléletet, hogy a gondnok feladata elsősorban a közösség megtartása, nem pedig az emberek saját elvei szerinti irányítása.”

Mesélők és zenészek az idei Itt-Ott Találkozón | Fotó: Facebook

Az MBK idei találkozójának egyik kiemelt előadója Berecz András mesemondó és népdalénekes volt, aki a jubileumi héten többször is mesével, énekkel és zenével lépett közönség elé, akárcsak fia, Berecz István, a Sarjú Banda, valamint a legifjabb Csoóri Sándor is, akiknek köszönhetően éjfélig tartó közös éneklések következtek, amit időnként tánc szakított meg. 

A beszámoló zárófejezetében kapott helyet egy, a találkozó minden résztvevője számára maradandó élményt nyújtó művészi produkcióról történő híradás, melyről az alkalmi krónikásunk csak a legnagyobb elismerés hangján tudott szólni. E sorai számunkra már csak azért is különlegesen kedvesek, mert az, akiről olvashatunk történetesen szűkebb pátriánkból látogatott a Reménység tó partjára.

Hadd idézzek ebből a cikkfináléból: „Négy előadással érkezett a Magyar Baráti Közösség jubileumi Itt-Ott Találkozójára Marosán Csaba kolozsvári színművész. Petőfi Sándor költészetét, a magyar szerelmi lírát, Márton Áron püspök életét, valamint az 1956-os forradalom erdélyi történetét vitte színpadra, közös alapként pedig azt kereste, hogyan adhat erőt a kultúra és a múlt ismerete a jelen emberének. Meggyőződése, hogy az irodalom nem pusztán műveltség vagy szókincs, hanem olyan örökség, amely képes összekötni a nemzedékeket és az országhatárokon túl élő magyar közösségeket is. Az, hogy gondolatok és versek az óceánon túlra is eljutnak, önmagában bizonyítja a kultúra egyetemes erejét.

Marosán Csaba az Itt-Ott Találkozón | Fotó: Facebook

A jubileumi hét műsorai között különleges helyet kaptak a történelmi emlékezet alakjai. Márton Áron püspököt a 20. századi erdélyi magyarság egyik legnagyobb szellemi vezetőjeként idézte meg, míg az 1956, te csillag című előadásban azok előtt hajtott fejet, akik Erdélyben vállaltak közösséget a forradalommal, sokszor súlyos következményeket is vállalva. Marosán szerint azért kell ismernünk a múltat, mert „ha nincs gyökérzeted, akkor nagyon könnyen elfúj a szél”. A történelem és az irodalom ezért nem lezárt fejezetek, hanem kapaszkodók: példaképek, akikből erőt lehet meríteni a jelenben. A jövőt illetően ugyanakkor nem a veszteségekre helyezi a hangsúlyt, hanem a lehetőségekre. Dsida Jenő gondolatát idézve vallja: „Mindig magunkért, soha mások ellen.” Szerinte a határokon átívelő kapcsolatok korában a világ magyarsága soha nem volt ennyire közel egymáshoz, ezért nem elsősorban azt kell számba vennünk, mit veszítettünk, hanem azt, „hogy kik azok az emberek, akikre lehet bazírozni és közösséget építeni”.

16/9 vagy 1920x1080
CSAK SAJÁT

Kapcsolódók

Kimaradt?