Egymillió nyolcszázharmincezer forintot fizetett valaki József Attila 1931-es Döntsd a tőkét, ne siránkozz című verseskötetének eredeti, a költő által dedikált példányért – hozta nyilvánosságra az MTI.

Az Antikvárium.hu vasárnap zárult tíznapos online árverésén 223 egyedileg válogatott tétellel várták az érdeklődőket. A könyvakció rekordere a csaknem száz évvel ezelőtt betiltott és elkobzott, Döntsd a tőkét, ne siránkozz című kötet lett, egymillió forint felett zárt gróf Apponyi emlékirata, Gárdonyi Géza regénye, Molnár Ferenc dedikált kötete, és sokat fizettek Santana lemezéért és szovjet űrhajósok aláírásaiért is.

József Attila kötetének eredeti kiadása nagyon ritka darabnak számít, főleg dedikálva, nem hiába fizetettek érte ezúttal közel kétmillió forintot. Még különlegesebbé teszi a példányt, hogy József Attila rosszul írta annak a nevét, akinek dedikálta a kötetet: Pollatschek Sándorné helyett Pollacsek Sándornénak szól a dedikáció.

A Döntsd a tőkét, ne siránkozz című kiadvány volt József Attila negyedik kötete, amelyet nem sokkal a megjelenése után sajtó útján elkövetett izgatás vádjával betiltottak, a példányokat pedig elkobozták. József Attila valószínűleg jóval a betiltás után dedikálhatta az árverésre bocsátott példányt. 1932-ben aláírásgyűjtés indult a Magyar Kommunista Párt vezetőinek letartóztatása miatt. A költő volt az egyik szervezője az akciónak. Innen tudható, hogyan írták helyesen a dedikáció címzettjének a nevét, mivel Pollatschek Sándorné neve szerepelt József Attila egyik aláírásgyűjtő ívén.