Egy székely a nagyvilágban: Moldova felfedezése a bor és a magyar múlt nyomában

Kevés európai ország tud úgy meglepetést okozni, hogy közben szinte teljesen kimarad a turisták bakancslistájáról.

Moldova ritkán szerepel az erdélyi magyar utazók első számú úti céljai között, holott földrajzilag jóval közelebb van hozzánk, mint számos népszerű európai város. Az eljutás eddig mégsem volt feltétlenül kényelmes: Székelyföldről vagy Dél-Erdélyből autóval többnyire hat-hét órás utazással kellett számolni, amelyhez a román–moldovai, egyben külső schengeni határon eltöltött várakozási idő is hozzáadódhatott. Mint már megírtuk,2026. decemberétől közvetlen légi járat köti majd össze a Brassó–Vidombák Nemzetközi Repülőteret Kisinyovval, ami jelentősen egyszerűsítheti az utazást. Az új összeköttetés különösen a Brassó, Kovászna és Hargita megyében élők számára teheti könnyebben elérhetővé Moldovát.

Ezután egyszerűbb lesz eljutni | Fotó: Pexels

Az ország pedig bőven kínál felfedeznivalót annak, aki a legismertebb európai turistacélpontokon túl is kíváncsi a kontinensre. A Moldovai Köztársaság területe mindössze 33 843 négyzetkilométer, vagyis valamivel nagyobb Belgiumnál, domborzata pedig kifejezetten szelíd: legmagasabb pontja alig 430 méterre emelkedik a tengerszint fölé. Moldova nem magas hegyekkel vagy látványos tengerparttal vonzza az utazót, arculatát inkább a lankás dombvidékek, a termékeny földek, a szőlőültetvények, az ortodox kolostorok, valamint a román, orosz és szovjet történelmi örökség egymásra rakódó rétegei határozzák meg. A főutakról letérve falvak, gyümölcsösök és szőlődombok váltják egymást, miközben a településeken egyaránt találkozhatunk régi parasztházakkal és a szovjet korszakból megmaradt emlékművekkel.

Moldova jelenének egyik legfontosabb társadalmi folyamata a népesség csökkenése és a lakosság főváros körüli koncentrációja. A 2024-es népszámlálás 2,4 millió állandó lakost regisztrált, szemben a tíz évvel korábbi, közel 2,8 milliós lélekszámmal. A változás hátterében egyaránt szerepet játszik az alacsony természetes szaporodás és a hosszú ideje jelentős külföldi munkavállalás. Kisinyov térsége ugyanakkor más irányba fejlődik: a fővárosi municípium lakossága meghaladja a 720 ezret, vagyis az ország népességének csaknem harmada a fővárosban és annak közvetlen környezetében él. Maga Kisinyov városa mintegy 567 ezer lakosú. Ez a különbség utazás közben is érzékelhető. A vidéki térségekben nem ritkák az elöregedő falvak és az üresen maradt porták, miközben a főváros peremén új lakónegyedek épülnek, a központban pedig modern éttermek, kávézók és irodaházak jelennek meg a szovjet időkből örökölt városszerkezetben.

Moldova földrajzát két nagy folyó határozza meg: nyugaton a Prut választja el Romániától, keleten pedig a Dnyeszter hömpölyög végig az országon. A kettő között lankás dombvidékek, rendkívül termékeny csernozjomtalajok, gyümölcsösök, napraforgó- és gabonatáblák, valamint szőlőültetvények alkotják a tájat. Egy kevésbé ismert földrajzi érdekesség, hogy Moldova, bár nincs tengerpartja, Giurgiulești mellett egy alig több mint egy kilométeres Duna-szakasszal rendelkezik. Ennek köszönhetően saját nemzetközi kikötője is van, amely a Dunán keresztül kapcsolatot biztosít a Fekete-tengerrel és a nemzetközi vízi útvonalakkal.

A borról híres | Fotó: Pexels

Az ország nevét a külföldiek számára ugyanakkor minden bizonnyal a bor tette a legismertebbé. A szőlőművelés évszázadok óta meghatározó része a helyi gazdaságnak és kultúrának. A fővárostól északra fekvő Orheiul Vechi, vagyis Ó-Orhei egészen más arcát mutatja az országnak. A Răut folyó mély kanyarulatot vájt a mészkőfennsíkba, amelynek pereméről messzire belátni a környező vidéket. A sziklafalban barlangkolostorok húzódnak, a fennsíkon pedig több korszak régészeti emlékei kerültek elő. Őskori települések, geto-dák nyomok, az Arany Horda időszakának maradványai, középkori moldvai emlékek és az ortodox szerzetesi hagyomány ugyanazon a viszonylag kis területen találkoznak. Orheiul Vechi ezért nem csupán Moldova egyik leglátványosabb természeti helyszíne, hanem az ország összetett történelmének egyik legjobb lenyomata is.

A honfoglaláskori Etelközben

Magyar utazóként Moldova azért is különleges, mert területe közvetlenül érintkezik a korai magyar történelem egyik legfontosabb helyszínével. Etelköz pontos földrajzi kiterjedéséről a történészek és régészek között ma sincs teljes egyetértés, abban azonban jóval nagyobb az összhang, hogy a honfoglalást megelőző évtizedekben a magyar törzsek a mai Ukrajna és Moldova tágabb térségében éltek. A Dnyeper és a Dnyeszter között feltárt 9. századi régészeti lelőhelyeket a kutatás a honfoglalás előtti magyarság jelenlétével hozza kapcsolatba, és az utóbbi évtizedekben a mai Moldova területéről is kerültek elő olyan leletek, amelyek ebbe a régészeti körbe illeszthetők.

Etelközt ezért nem érdemes egy pontos határvonalakkal körülrajzolható országhoz hasonló területként elképzelni. Sokkal inkább olyan sztyeppei szállásterületről beszélhetünk, amelynek kiterjedése és súlypontja idővel változhatott. A Prut és a Dnyeszter közötti vidék ennek a világnak a nyugati térségéhez kapcsolódhatott. Amikor tehát ma Moldovában utazunk, nem állíthatjuk, hogy mindenütt egykori magyar települések földjén járunk, azt viszont igen, hogy egy olyan régióban haladunk, amely szorosan kötődik a Kárpát-medencébe érkező magyarság 9. századi történetéhez.

A magyar jelenlét ráadásul nem kizárólag a honfoglalás előtti időszakhoz kapcsolódik. A későbbi Besszarábia történetében is találunk magyar közösségeket, amelyek közül talán Csöbörcsök a legérdekesebb. A Dnyeszter közelében fekvő település magyar lakosságának kialakulása a késő középkorig vezethető vissza.A közösség magját feltehetően a 15. században ide került magyar határőrök utódai alkották, akikhez később újabb magyar csoportok csatlakozhattak. A 17. századi források már számottevő magyar közösségről tanúskodnak. Mára ennek alig maradt nyoma, pedig évszázadokon keresztül magyarul is beszéltek a Dnyeszter alsó folyásának vidékén.

A helynevek között szintén akad néhány, amely régóta foglalkoztatja a magyar történeti és nyelvészeti kutatást. Orhei nevét korábban többen a magyar „várhely” vagy „őrhely” szavakkal hozták kapcsolatba, ám az etimológia nem tekinthető egyértelműen bizonyítottnak, ezért óvatosan kell kezelni az ilyen megfeleltetéseket.

Kisinyov, a város, amelyet nem lehet egyetlen korszakhoz kötni

A magyar látogatót közben a főváros neve is csapdába csalhatja. Magyarul hagyományosan Kisinyovnak nevezzük Chișinăut, a régebbi szövegekben pedig időnként a Kisjenő alak és az a történet is felbukkan, hogy a város neve magyar eredetű. A moldáv főváros első pillantásra nem próbál lenyűgözni – nincsen prágai óvárosa, nincs budapesti Duna-partja, és nincs olyan monumentális történelmi központja sem, amely köré az egész város identitását fel lehetne építeni. Helyette széles sugárutak, hatalmas fák, parkok, neoklasszicista középületek, szovjet lakóházak, új üveghomlokzatok és váratlanul elegáns kávézók követik egymást. A hivatalos várostörténet szerint Chișinău hét dombra épült a Bâc folyó közelében, első írásos említése pedig 1436-ból származik. A 19. század elején, Besszarábia Orosz Birodalomhoz kerülése után vált igazán jelentős közigazgatási központtá.

Nem lehet egyelten korszakhoz kötni | Fotó: Wikipedia

Kisinyov hangulatát talán gyalog lehet a legjobban megismerni, mert a város központjában egymást érik a különböző korszakok és életformák emlékei. A Ștefan cel Mare sugárút környékén néhány percnyi sétára található egymástól a katedrális, a diadalív, a kormányzati negyed és az 1835-ben megnyitott Ștefan cel Mare park, amely ma is a belváros egyik legkedveltebb, árnyas találkozóhelye. Néhány utcával távolabb azonban már egészen más arcát mutatja a város. A központi piac zsúfolt, színes és hangos világában zöldségek, gyümölcsök, sajtok, savanyúságok, húsáruk és háztartási cikkek sorakoznak egymás mellett, miközben az embernek néha szó szerint utat kell keresnie a standok között. A piaci forgatag után érdemes időt hagyni a moldovai konyhára is. A plăcintă különféle sós vagy édes töltelékkel készülő, réteges tésztaféle, amely szinte mindenütt megtalálható, de ugyanilyen jellegzetes a kukoricadarából főzött mămăligă, a töltött káposztalevélhez hasonló sarmale vagy a savanykás, tartalmas zeamă leves. A helyi ételekben jól érzékelhető Moldova földrajzi és történelmi helyzete: a román gasztronómiai hagyományok balkáni, szláv és tágabb kelet-európai hatásokkal keverednek, ugyanúgy, ahogyan maga az ország is több kulturális világ találkozási pontján fekszik.

Talán éppen ez a sokféleség adja Kisinyov egyik legérdekesebb vonását. Egy árnyas parkból még jól látszanak a szovjet korszak monumentális épülettömbjei, néhány utcával odébb viszont modern kávézók teraszain ülő fiatalok beszélgetnek románul, miközben a piacon az orosz nyelv is természetesen része a mindennapoknak. Este moldovai bor kerül az asztalra. A 2024-es népszámlálás adatai jól érzékeltetik ezt a nyelvi sokszínűséget is: a lakosság 87,5 százaléka beszél románul vagy az összeírásban „moldovaiként” megjelölt nyelven, miközben 68,2 százalék oroszul is tud. A történelmi korszakok így nem csupán az építészetben és az emlékművekben, hanem a hétköznapi beszédben is tovább élnek.

Megéri ellátogatni | Fotó: Wikipedia

Moldova nem feltétlenül egyetlen ikonikus látnivalóval marad meg az utazó emlékezetében, hanem sok apró, egymásra rakódó élménnyel. Itt természetes lehet, hogy az ember délelőtt egy borpince járataiban halad, délután Orheiul Vechi fölött nézi a Răut folyó kanyarulatait, este pedig már Kisinyov fákkal szegélyezett utcáin sétál. A szomszédunk kis területén feltűnően sok történelmi és kulturális réteg sűrűsödött össze, és ezek között a magyar emlékezetnek is megvan a maga, ma már kevésbé ismert helye.

16/9 vagy 1920x1080
CSAK SAJÁT

Kapcsolódók

Kimaradt?