Kijavították a londoni légi irányítás hibáját
Pénteken kora estére kijavították azt a számítógépes hibát, amely miatt délután jelentős forgalmi korlátozásokat kellett elrendelni London légterében, ám a járatok feltorlódása miatt továbbra is nagyobb késésekre kell számítani.
A meghibásodás a brit országos légi irányítási szolgálat (NATS) Swanwickban működő irányító központjának informatikai rendszerében következett be.
A Hampshire megyében lévő központ a felelős az angliai légi irányításért a légtér Manchestertől délre eső részén, így London öt nemzetközi repülőterének forgalmát is ez a létesítmény ellenőrzi.
