Magyar költőktől olvashatnak a varsói metróutasok
Három hétig kortárs költők verseivel ismerkedhet a lengyel metró utazóközönsége, három magyar költemény is van köztük.
Nemrég fejezték be Varsóban a második metróvonal építését, ebből az alkalomból csatlakozott a lengyel főváros egy igazán remek kezdeményezéshez. A lényeg, hogy a megállókban és a metrókocsikban kortárs európai költők verseit helyezik el posztereken, plakátokon, így keresve a közös nevezőt a kultúrával és a tömegközlekedéssel - írja a vezess.hu. Idén az utasok többek között német, spanyol, szlovák, román és magyar költeményekkel ismerkedhetnek meg, míg eljutnak A-ból B-be, hiszen a versek nemcsak eredeti nyelven, de lengyelre lefordítva is olvashatók. A magyar vonalat Polgár Anikó Parisz rendelőjében, Tóth Kriszta Üzenet és Szabó T. Anna Boszorkánydal című versével képviseli.
Bár a versekből többnyire csak idézeteket közölnek, az összes szöveget összegyűjtötték a projekt weboldalán, ugyanitt a szerzőket és a fordítókat is bemutatják.
.jpg)
.jpg)
