A „Hangok párbeszéde” az idei Interferenciákon

Öt nap múlva kezdődik az romániai színházi élet egyik legrangosabb nemzetközi szemléje, az Interferenciák fesztivál, amelynek központi témája idén a zene és a színház kapcsolata. A rendezvénysorozat huszonnégy előadás megtekintésére nyújt alkalmat, amelyeket három romániai és tizenkét külföldi társulat mutat be Kolozsváron.intmol

Az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivált kétévente szokta megszervezni a Kolozsvári Állami Magyar Színház, az idei a szemle harmadik kiadása. Horváth Anna, Kolozsvár alpolgármestere a sétatéri Kaszinóban tartott sajtótájékoztatón azt mondta, az Interferenciák az egyik olyan kulturális eseménye a Szamos-parti városnak, amely – nemzetközi hírneve révén – méltóvá teszi Kolozsvárt az Európa Kulturális Fővárosa címre, amelyre 2020 után pályázik a város. Ezért a jövőben az önkormányzatnak külön összeget kell elkülönítenie az Interferenciák, a TIFF és a többi, nagy jelentőségű kulturális rendezvény finanszírozására, amelyre a szervezők már év elejétől kezdve számíthatnak – jelentette ki az elöljáró.

Tompa Gábor fesztiváligazgató, a rendezvény házigazdája köszönetet mondott a támogató Kulturális és Örökségvédelmi Minisztériumnak, Kolozsvár polgármesteri hivatalának, a szponzoroknak, akik nélkül a méltán nemzetközi rangúnak tartott eseménysorozat nem jöhetett volna létre. „A tizenkét nap alatt három romániai és tizenkét külföldi társulat összesen 24 előadást mutat be, és a programot úgy szerkesztettük össze, hogy ne legyenek átfedések, kényelmesen elérjen a közönség akár mindegyik előadásra is" – mondta a fesztiváligazgató.intprezidium

A magyar társulat idén ünnepli a kolozsvári színjátszás 220-ik évfordulóját is. "Talán nem is lehetne méltóbban megünnepelni ezt a jelentős évfordulót, mint azzal, hogy vendégül látunk néhányat napjaink legizgalmasabb színházi törekvései közül. Idei fesztiválunk fő témája a színház és zene közötti kapcsolat, a hangok párbeszéde" – idézte Tompa a rendezvénysorozat fő meghívottjának, George Banu színházelméleti szakembernek kifejezését.

Az előadások mellett természetesen idén sem maradnak el a workshopok, amelyekre minden eddiginél több érdeklődő iratkozott be, mondta Visky András, a Kolozsvári Állami Magyar Színház művészeti aligazgatója. "Ez problémát jelentett ugyan, de boldogsággal töltött el. A műhelymunkáink csapata még egy fesztiválon sem volt ennyire nemzetközi összetételű. Ez azt jelenti, hogy a fiatal művészek külföldön is figyelemmel követik azt, ami nálunk történik, és részt akarnak venni benne. Márpedig meggyőződésem, hogy egy színházfesztivál eseményei között a találkozások a legfontosabbak" – mondta Visky András.intfentrol

Molnár Levente színművész, aki idén az OFF-programokért felel, elmondta: a Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) csapatával való partnerség eredményeképpen minden este 11-től koncertre várják a fesztivál közönségét az Egyetem utcai TIFF-házba, ahol rendre fellép a Koszika, az AKT színésznő-zenekar, a 2AM színész-zenekar, a Kalapos Band, a Jazzy Birds és mások. Ugyancsak az Off-program részét képezi a "Zenészek és színészek zenefestő improvizációs műhelye" (Uniferencia) is, amelyen a Zeneakadémia, valamint a BBTE Színház és Televízió karának színis hallgatói vesznek részt.intoanagiurgiu

Oana Giurgiu, a TIFF egyik főszervezője bejelentette, hogy december 6-án, Kolozsváron premierként lehet megtekinteni a két rangos fesztivál együttműködésének eredményeképpel Deák Krisztina Aglaja című filmjét, Bogdán Zsolttal, a kolozsvári magyar színház művészével a főszerepben.

Az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál teljes programja itt olvasható.

Tompa Gábor fesztiváligazgató az Interferenciák programjáról. Amikor összeállítottuk az idei fesztivál műsorát, szem előtt tartottuk, hogy melyek azok a világszerte is kiemelkedő előadások, amelyek olyan alkotók keze nyomán születtek, akik nem kizárólag színházi emberek, hanem zenei téren is jelentős alkotók. Vagy melyek azok a produkciók, amelyek megkísérlik újrafogalmazni e két, tulajdonképpen mindig is összetartozó művészeti ág viszonyát. Ilyen például Heiner Goebbels zeneszerző-rendező Max Black című svájci előadása, vagy Yeung Faї, kínai marionett-művész Hand Stories (Kéz-történetek) című bábelőadása, amelyben a zene egyfajta narratív szerepet tölt be. Nagy József, világhírű koreográfus-rendező is visszatér hozzánk, a Les Corbeaux (Hollók) című előadásával. Ez a Szelevényi Ákos ütőhangszer-művésszel való színpadi párbeszédére épül. De lesz opera is: Alban Berg Wozzeck-jét Márton Dávid újszerű, izgalmas rendezésében láthatjuk a berlini Volksbühne társulatával. A Prágai Nemzeti Színház modern, élő zenével mutatja be a Michal Docekal rendezte Egy őrült nap avagy Figaro házassága című produkcióját, ami Beaumarchais darabján alapul. A tengerentúlról egy dél-koreai produkciót emelnék ki, Jaram Lee Ukcsuk-ga című pansori előadását, ami Brecht Kurázsi mamájának a feldolgozására épül. Ezt az előadást egy Európa-szerte elhíresült, az Avignoni Fesztiválon már elsöprő sikert arató társulat adja elő. Annak külön örülök, hogy színházunknak sikerült felújítania a Silviu Purcărete által rendezett Puccini-operát, a Gianni Schicchit, amelyben az operaszerepek nagy többségét színészeink éneklik. A romániai színjátzsást társulatunkon kívül egy másik Purcărete-rendezés, a Szebeni Radu Stanca Színház Edinburghban is bemutatott Gulliver-produkciója, valamint a Kolozsvári Nemzeti Színház Ada Milea-rendezte Gellu Naum-előadása, A sziget képviseli. A programot Alex Harding amerikai szaxofonista és Lucian Ban dzsessz-zongorista Blutopia című koncertje, George Banu kivételes értékű, a színpadi zenéről szóló könyvének magyar- és román nyelvű bemutatója, valamint a nagyszámú off-esemény teszik még változatosabbá.

Kimaradt?