Még novemberben szivárgott ki egy uniós dokumentum, amely gendersemleges névmások és megszólítások használatát javasolja az Európai Bizottság belső munkatársainak. A dokumentum nagy felháborodást keltett, ugyanis a szöveget többen úgy értelmezték, hogy a Bizottság betiltaná a karácsony szó, valamint a keresztény gyökerű nevek használatát. Azóta a dokumentumot visszavonták átdolgozásra, de a viták nem csitultak. Vincze Lóránt RMDSZ-es európai parlamenti képviselő tiltakozását fejezte ki a szerdai strasbourgi plenáris ülésen.

A 32 oldalas #UnionofEquality című bizottsági dokumentum iránymutatást fogalmazott meg az alkalmazottak számára azzal a céllal, hogy senkit ne érjen hátrány a kommunikációban származása, szexuális orientációja, esetleg nemi identitása miatt. Eszerint például, a konferenciákon mindkét nem előadói hasonló arányban kell felszólaljanak, ne szólítsák meg különbözőképpen a nőket és a férfiakat: javasolják az „elnökszemély” kifejezés használatát.

A legnagyobb visszhangot a dokumentum azon pontja váltotta ki, amely tekintettel a vallási kisebbségekre, a karácsony helyett a téli szünet kifejezést javasolta. Ezt azzal indokolták, hogy nem mindenkinek van keresztény háttere Európában. Emellett a szöveg azt kérte, hogy az előadók által használt példamondatokban ne csak egyetlen valláshoz kapcsolható nevek szerepeljenek. Az irat ezen pontját úgy is értelmezték, hogy az Európai Bizottság eltörölné a keresztény gyökerű neveket.

A botrány miatt az Európai Bizottság közleményében úgy fogalmazott: „természetesen nem tiltjuk be a karácsony szót, és nem is buzdítunk arra, hogy azt ne használják. A karácsony ünneplése és a keresztény nevek és jelképek használata a gazdag európai örökség részét képezik”. Hozzátették, ez csak egy belső technikai dokumentum. Helena Dalli, az egyenlőségért felelős máltai biztos visszavonta az iránymutatást, hogy tovább dolgozzanak rajta, így a nyelvi protokoll mindenki számára megfelelő és elfogadható lehet.

A szerdai strasbourgi plenáris ülésen Vincze Lóránt EP-képviselő aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy az intézmény belső beszédmódjával kapcsolatos ajánlások „tulajdonképpen törekvések a keresztény kultúra, a vallási hagyományok eltörlésére” – írta Facebook-bejegyzésében. A vitán az európai parlamenti képviselő hangsúlyozta, nem megoldás a dokumentum visszavonása, hiszen ez azt jelenti, hogy az új javaslat visszatér, ez pedig egyfajta törekvés a nyelvi cenzúrára – magyarázta.

„Én éltem a kommunista rendszer alatt, és elmondhatom, hogy a Bizottság mostani szövege az akkori pártbürokrácia tiszteletére is válhatott volna. A karácsonyt és Jézus nevét sem szabadott kimondani, de legalább a János vagy Mária nevet akkor még nem bántották. Európában több vallás él egymás mellett. Meggyőződősem, hogy egyiknek a hívei sem szeretnék, ha az egyenlőség kedvéért ezentúl nem köszöntetnénk sem karácsonyt, sem hanukát, sem Íd Mubárakot. Az ateisták pedig legyenek toleránsak, hogy egy évben néhány napig vallási köszöntéseket is hallanak” – emelte ki Vincze Lóránt.

Beszédében úgy fogalmazott, a biztos asszony a vallási hagyományokat és keresztény kultúrát kísérli meg törölni, viszont „erre nincsen felhatalmazása” – hangsúlyozta. A képviselő szerint a dokumentumot nem kijavítani kell, hanem a Bizottság brüsszeli épülete előtt ünnepélyesen elégetni.