Kapcsolódó

erdélyi szászok szász erődtemplomok Nagyszeben

Szász erődtemplomok Nagyszeben környékén – és ami belőlük megmaradt

Sánta Miriám
Sánta Miriám

Az Artmania fesztivál napjai jó alkalmat adnak arra, hogy délelőttönként körülnézzünk a vidéken – ezúttal az egykori Királyföldön, melyet szászok laktak, akiknek száma mára már jelentősen megcsappant a kisebb-nagyobb városokban és a falvakban egyaránt. Épített örökségük azonban még megtalálható a Nagyszebent környező falvakban is. A várostól északra, a Nagy-Küküllő dombsága irányában megtett harminckilométeres távon lépten-nyomon felfedezhetjük az értékes történelmi épületeket, melyek közül csak keveset alakítottak át látogatható múzeummá. Az omladozó tornyok, várak mellett a legimpozánsabbak még mindig az evangélikus erődtemplomok, melyek közül most négyet mutatunk meg.

Nagycsűr község (németül: Großscheuern, románul: Șura Mare) 12–13. századi alapokon nyugvó erődtemploma még viszonylag elfogadható állapotban van és napközben nyitva is találjuk. A templomot felügyelő és adományokat gyűjtő idős férfi először németül próbált beszélni velünk – románra váltását követően elmondta, már csak ő és még ketten vannak szászok a faluban, a gyerekeik mind külföldre költöztek.

Nagycsűr község (németül: Großscheuern, románul: Șura Mare) 12–13. századi alapokon nyugvó erődtemploma még viszonylag elfogadható állapotban van és napközben nyitva is találjuk. A templomot felügyelő és adományokat gyűjtő idős férfi először németül próbált beszélni velünk – románra váltását követően elmondta, már csak ő és még ketten vannak szászok a faluban, a gyerekeik mind külföldre költöztek.

Német feliratok az orgona gombjain.

Német feliratok az orgona gombjain.

A szűk, sokszor fojtogatóan keskeny toronylépcsőkön felfele érdemes megállni és kikémlelni a gazos párkányú réseken, ablakokon. A kinti táj pont olyan látványt nyújt, mintha csatos medálba rejtett képecske lenne, keretbe zárva.

A szűk, sokszor fojtogatóan keskeny toronylépcsőkön felfele érdemes megállni és kikémlelni a gazos párkányú réseken, ablakokon. A kinti táj pont olyan látványt nyújt, mintha csatos medálba rejtett képecske lenne, keretbe zárva.

A nagycsűri templom későromán-kori és gótikus elemeket tartalmaz, eredeti formájából három hajója maradt meg. A torony későbbi építésű, mint ahogyan a sárga színű vakolat és a kültéri festések is.

A nagycsűri templom későromán-kori és gótikus elemeket tartalmaz, eredeti formájából három hajója maradt meg. A torony későbbi építésű, mint ahogyan a sárga színű vakolat és a kültéri festések is.

A Nagyszeben és Medgyes közötti megyei úton haladva, Szelindeket elhagyva Rüsz település következik (németül Reissen, románul Ruși). Erődtemplomát kerítés övezi, amelyet sajnos zárva találtunk. A torony azonban példás: dőlésszögben a pisai ferde toronnyal vetekszik, ugyanakkor nem szabad látogatni az omlásveszély miatt. Egy 2014-es útinaplós blogbejegyzés szerint akkoriban már csak tíz szász élt a faluban, a templom kulcsát pedig egy idős asszonytól kellett volna elkérni, aki viszont olyan öreg volt, hogy nem volt ereje kinyitni a kaput.

A Nagyszeben és Medgyes közötti megyei úton haladva, Szelindeket elhagyva Rüsz település következik (németül Reissen, románul Ruși). Erődtemplomát kerítés övezi, amelyet sajnos zárva találtunk. A torony azonban példás: dőlésszögben a pisai ferde toronnyal vetekszik, ugyanakkor nem szabad látogatni az omlásveszély miatt. Egy 2014-es útinaplós blogbejegyzés szerint akkoriban már csak tíz szász élt a faluban, a templom kulcsát pedig egy idős asszonytól kellett volna elkérni, aki viszont olyan öreg volt, hogy nem volt ereje kinyitni a kaput.

Nagyselyk erődtemploma a falu központjában, két utca között fekszik, közvetlen szomszédságában pedig az egyikori német óvoda romos épülete áll. Itt sem lehetett a kerítésen túljutni, ellenben közelről meg lehetett nézni mindkét épületet. A keskeny templomkertet mind benőtte a gaz. A környező szász, zárt stílusú házak egészen elfogadható állapotban vannak, egyik-másikat lakója teljesen fel is újította.

Nagyselyk erődtemploma a falu központjában, két utca között fekszik, közvetlen szomszédságában pedig az egyikori német óvoda romos épülete áll. Itt sem lehetett a kerítésen túljutni, ellenben közelről meg lehetett nézni mindkét épületet. A keskeny templomkertet mind benőtte a gaz. A környező szász, zárt stílusú házak egészen elfogadható állapotban vannak, egyik-másikat lakója teljesen fel is újította.

Utolsó állomásunk Asszonyfalva (németül Frauendorf, románul Axente Sever – amit Ioan Axente Severről, erdélyi román 1848-as felkelőről neveztek el a korábbi Frâua után). A 12. században betelepített szászok román kori falmaradványokra építették gótikus templomukat, az azt körbevevő erődfalat viszont a 15. században kapta.

Utolsó állomásunk Asszonyfalva (németül Frauendorf, románul Axente Sever – amit Ioan Axente Severről, erdélyi román 1848-as felkelőről neveztek el a korábbi Frâua után). A 12. században betelepített szászok román kori falmaradványokra építették gótikus templomukat, az azt körbevevő erődfalat viszont a 15. században kapta.

Az erődtemplom jelenleg múzeumként szolgál, egy belépőjegy ára 10 lej. Az udvaron belülről is megtekinthetők az erődfalban kialakított raktárhelyiségek, amelyeket vészhelyzet esetére meg is töltöttek élelmiszerrel és más szükséges dologgal. Ezekben a kis fülkékben most az egykori szász népesség használati tárgyait láthatjuk, a vidéki élet kellékeit – a Küküllő-menti borvidék jellegzetes tárgyait, pálinkafőző üstöket, szerszámokat. Az kialakított szobák közül kettőben a környék képzőművészeti alkotásait is meg lehet nézni, valamint szász és román népviseleteket, szobabelsőt, varrottasokat, valamint hangszereket. Az udvar gondozott, két helyen pedig asztalok és pihenőhely is várják a látogatókat.

Az erődtemplom jelenleg múzeumként szolgál, egy belépőjegy ára 10 lej. Az udvaron belülről is megtekinthetők az erődfalban kialakított raktárhelyiségek, amelyeket vészhelyzet esetére meg is töltöttek élelmiszerrel és más szükséges dologgal. Ezekben a kis fülkékben most az egykori szász népesség használati tárgyait láthatjuk, a vidéki élet kellékeit – a Küküllő-menti borvidék jellegzetes tárgyait, pálinkafőző üstöket, szerszámokat. Az kialakított szobák közül kettőben a környék képzőművészeti alkotásait is meg lehet nézni, valamint szász és román népviseleteket, szobabelsőt, varrottasokat, valamint hangszereket. Az udvar gondozott, két helyen pedig asztalok és pihenőhely is várják a látogatókat.

Sánta Miriám
Sánta Miriám összes cikk

Kimaradt?