Román-magyar irodalmi interferenciák – irodalmi szimpózium Marosvásárhelyen
Második alkalommal tartották meg szombaton, Marosvásárhelyen a Romániai Írók Szövetsége Marosvásárhelyi Fiókja által szervezett „Román-magyar irodalmi interferenciák” elnevezésű szimpóziumot.
A Marosvásárhelyi Rádió székházában tartott, A fordítás – megismerés és önismeret címmel tartott rendezvényen a Marosvásárhelyi Fiók román és magyar tagjai értekeztek a román és a magyar irodalom kölcsönhatásáról, a román-magyar műfordítás kérdéseiről, a párbeszéd, az együttműködés további lehetőségeiről.
Az ünnepi rendezvényen részt vett és beszédet mondott Nicolae Manolescu, a Romániai Írók Szövetségének elnöke, Markó Béla, a Romániai Írók Szövetsége Marosvásárhelyi Fiókjának elnöke, valamint Gabriel Chifu, az Írószövetség alelnöke is.
A szimpózium keretében Mihók Tamás és Szonda Szabolcs írószövetségi tagok a román-magyar műfordítás problémáiról tartottak előadást, de bemutatásra került az ez alkalomból kiadott „A folyó és a híd” című kötet is, amelyet Demény Péter és Kocsis Francisko mutatott be. A szimpóziumon Eugeniu Nistor és Fekete Vince moderálásával román és magyar nyelvű irodalmi felolvasást is tartottak.
Az esemény keretében immár második alkalommal adták át a Marosvásárhelyi Fiók különdíjait a román-magyar irodalmi kapcsolatok ápolásáért és magyar, illetve román irodalmi művek fordításáért. A Communitas Alapítvány által támogatott különdíjakat ezúttal Demény Péter és Mihók Tamás vehette át.