A New York Times szerint Az ajtó az év egyik legjobb könyve
A lap vasárnapi könyvmellékletének szerkesztői összeállítottak egy tízes listát az év legjobb regényeiből. Erre került fel Szabó Magda Az ajtó című műve.
Amerikában idén újra megjelent Szabó Magda Az ajtó című regénye, a New York Review Books Classics sorozat részeként, Len Rix fordításában, amiről Claire Messud egy kritikát publikált a The New York Timesban. Ennek hatására egyik pillanatról a másikra elfogyott az összes példány a könyvespolcokról. A kritikusoknak annyira tetszett a regény, hogy a New York Times beválogatta az év legjobb könyveinek tízes listájára.
Szabó Magdát a lap kritikusa a huszadik század egyik legfontosabb magyar írójának nevezte, és a regényt a sötét tónusú, néhol abszurdba hajló humoráért, a történelem egyénre gyakorolt hatásának érzékeny megmutatásáért dicsérte. Messud azt írja, hogy Az ajtó sorai és képei még sokáig a fejében motoszkáltak, teljesen váratlanul jutottak eszébe, és mindig erős érzelmeket váltottak ki nála.
