Hogyan üdvözölhetné a Román Hírszerző szolgálat a tavaszt?

A Vice romániai oldala gyűjtötte össze, hogyan hozhatná tudtunkra a Román Hírszerző Szolgálat (SRI), hogy itt a tavasz. A képsorozat beszédes.

Az alábbi, tavaszt üdvözlő fotó a SRI hivatalos Facebook-oldalán bukkant fel, és inspirált hasonló munkákat. A szöveg kétértelmű: egyrészt a hóvirágról írja, hogy nincs többé hóval födve, másrészt arra utal: már nem titkosított, fedett (a hírszerzés).

Az első mém szövege így hangzik: „tavasszal a madarakat hallgatjuk, nem a telefonokat”.

A következő fotón ez áll: „a Nap is kijött megfigyelésre”.

„Mikrofonokat eresztettek a faágak.”

Lefordíthatatlan szójáték: „Napot és dossziét hozunk”.

Gólyák mint „a tavasz igazi informátorai”.

„Tavasszal füvet ültetünk. És egyéb bizonyítékokat.”

Kimaradt?