Mozaik a mozi homlokán
Rendhagyó „műhelyinterjú” Zsigmond Márton csíkszeredai képzőművésszel
Cseke Gábor | 2012-01-20 06:48:57
nyomtat | elküld

Az alábbi történet olyan, mint egy tengeri kígyó: eleje van, de nem (vagy még csak alig) látszik a vége... Az 1968-as megyésítéssel kezdődött Csíkszeredában, amikor eldőlt: ott lesz a frissen megrajzolt Hargita megye központja. A döntéshez gyorsan városközpontot is terveztek az addigi álmos rajoni városnak. Ehhez, a már meglévő egyetlen mozi mellé, hozzátartozott egy (akkor) korszerű filmszínház is, a Transilvania, a Majláth Gusztáv Károly téren, amelynek betondíszleteit (toronyház, postapalota, emeletes nagyáruház, pengeblokk, szövetkezeti központ) látványos rohammunkával vitelezték ki az 1970-es évek kezdetén.

A filmszínházat 1970 végén adták át ünnepélyesen, az avatószalagot a megyei pártbizottság akkori első titkára vágta át, a helyi lap riportere lelkes szavakkal számolt be az új, 501 férőhelyes moziterem kényelmi adatairól: a tágas helyről, a korszerű vetítőberendezésről, a széksorok alatti klímaberendezésről, a csinos formaruhába öltözött alkalmazottakról, a vetítésrendről...

kep alairas

Fotó: a művészről a Pallas-Akadémia kiadásában 2010-ben megjelent monográfiából

A teret uraló filmszínház déli oldaláról sebtében levakolt, csupasz óriáshomlokzat tekintett le közel két évtizeden át a városra, annak ellenére, hogy a kihasználatlan felületet egy Csíkszeredában élő képzőművész – szándéka szerint, gondolatban – már a nyolcvanas évek elejétől monumentális alkotással népesítette be.

Maga a képzőművész, Zsigmond Márton erre így emlékezik: „Volt egy pályázat, máig nem felejtettem el: Lupta oamenilor muncii harghiteni, români şi maghiari pentru propăşirea patriei comune socialiste. Akkoriban típusépületekre mindenféle mozaikok készültek, amelyeken a munkásosztály menetel a falról lefelé... Vagy felfelé... Friss végzős lévén a monumentális szakon, komolyan vettem a kiírást, de azzal is tisztában voltam, hogy örömünnepekre nincs miért számítanom, mert ez a pályázat inkább a munkáról fog szólni, mint a sikerről.”

A pályázat előtt a művész már elkészített szülőfaluja, Csíkdánfalva művelődési otthonának 6x6 méteres falára egy Kibontakozás című mozaikot. A több évig tartó munkát 1981-ben avatták fel. A művészt ekkor már javában foglalkoztatta soron következő nagyszabású munkája. „Rengeteg falat találtam, vagy 13-at össze is írtam magamnak, ami számításba jöhetett volna... De válogatnom nem volt miért, mert kimondottan a mozira hirdették meg a pályázatot... Mindennap eljártam a mozifal mellett, néztem innen, néztem onnan, próbáltam szemügyre venni a változásait, mert egy monumentális fal is örökké más-más arcát mutatja, működésben van. Az volt a célom, hogy minden mozaikelemnek megtaláljam a helyét, hogy minden pontosan csakis oda találjon, és ne legyen felcserélhető” – magyarázta.
A tervnek 1981-ben fogott neki, és 1982-ben készült el vele – kereken harminc éve... A terv elfogadtatása és kivitelezése 12 évet vett igénybe: az időközben Felszabadulásra keresztelt, 163 négyzetméteres műalkotást 1994 őszén avatták fel.

„Egy évtizeden át – lemondva mindenről – szülte csendesen, kitartóan, de igaz lelkiismeretével, hogy legyen ennek a városnak a múltról, a jelenről és a jövőről egy lelki keresztmetszete. Egy üzenet, ami gondolkoztat, lehet nem értjük még, mint ahogy kezdetben sok mindent nem értettünk, de megszokjuk és lassan eljutunk oda, hogy miénknek érezzük. Ez a mű már Európa Csíkszeredában, ez a falkép bárhol a világon megállja a helyét, ezért kell hogy elfogadjuk, és büszkén magunkénak valljuk... A keresztényi és szakmai önzetlenség példája ez a mű. Vajon Zsigmond Márton elégtételt nyer-e közösségében, vajon befogadja-e a város?” – így méltatta az idősebb pályatárs, Márton Árpád az elkészült munkát, amely azóta is a maga nemében egyedülálló kincse a városnak.

Zsigmond Márton szerint minél inkább úttörő valaki, annál nagyobb az esélye, hogy tragikusan élje meg a saját helyzetét. „Ahhoz képest tehát, hogy nem pusztultam bele, s megúsztam ép bőrrel, utólag akár azt is mondhatnám, hogy elégedett vagyok” – jegyezte meg.
A művész 1984 májusától részletes naplót vezetett a pályázat alakulásáról, a küzdelemről, amelyet egyrészt azért kellett megvívnia a központi, majd a helyi hatóságokkal, hogy a nagy nehezten elfogadott tervet, akár ingyen, bérmentve is megvalósítsa. Arra számított, hogy a műalkotásért hozott szakmai önzetlensége másokat is megfertőz. Részben nem is tévedett, hiszen a rendszer érzéketlensége, bürokratikus gáncsoskodása dacára, a napló tanúsága szerint is, kerültek igaz emberek, akik támogatták elképzelését, bár minden eszközük megvolt ahhoz, hogy megnehezítsék életét. Így is bőven kijutott a kilincselésből, a véget nem érő meggyőző munkából. 1987 tavaszáig számokkal jelzi, hogy éppen megkeresett valakit – személyt vagy intézményt – ügye intézését elősegíteni, meggyorsítani, ellenőrzés alatt tartani. Igazgatók, főmérnökök, telepvezetők, elnökök és alelnökök, különféle titkárok, mindenféle felelősök, mesterek, felügyelők, elöljárók, sofőrök, raktárosok és kapusok ajtaján-ablakán zörgetve...

Naplóba került az a kálvária, amelynek során sikerül végül megfelelő „műteremhez” jutnia a zsögödi iskola egyik, használaton kívüli termében. Állandó kilincselést kell folytatnia a segédmunkáért, szállítóeszközért, hivatalos igazolásokért, néhány szál deszkáért, erkölcsi támogatásért, egy telefonhívásért. Szüntelen ingajáratban van a város és Zsögöd között, hol busszal, hol biciklivel (időközben kerékpárját ellopták) vagy gyalogosan teszi meg a több kilométeres utat – esőben, hóban, napsütésben, sárban. Több ízben tör rá betegség, egyre többet fohászkodik égi segítségért, miközben szaporodnak a naplóban a munka előhaladásáról szóló, örömteli hétköznapi bejegyzések is. Édesapja, tanulók, barátok, munkatársak, ismerősök egész ármádiáját örökítette meg a napló lapjain, akiknek olykor egy-egy őszinte köszönöm, a mozitól kiudvarolt ingyenes heti bérlet, néhány pohár búfelejtő vagy a művész által készített grafika, festmény a hála fizetőeszköze.

Megható példa annak az idős asszonynak a ragaszkodása, aki a zsögödi iskolában takarított, és gondja volt rá, hogy néha az ott berendezett ideiglenes műterem kályhájába is jusson néhány fahasáb. „Róza néni volt az egyik legőszintébb támogatóm, a kályhámba csent tűzifa mellett némi meleget is átengedett az osztályokból hozzám. Egy kátrányfedeles házban lakott a közelben... Tőle mindig csak kaptam. Igaz, én is emberszámba vettem. 1993-ban agyvérzést kapott, bénán feküdt, meglátogattam, szőlőt vittem neki. Nem értem, miért sújtja a sors az ilyen igaz embereket?” – fakadt ki a képzőművész.

Mindent összevetve, elismerő, hálás szavai vannak a városi néptanács egykori alelnöke címére, aki a helyhatóság részéről le kellett „vezényelje” a legnehezebbet: az óriásmozaik projektjének beindítását. Amikor szinte a semmiből kellett előkaparni az ehhez szükséges kőzetanyagot, annak elszállítását, tárolását és összeillesztésének körülményeit. A gazdaságosság oldaláról nézve, meglehet, hogy a monumentális mű elkészítése luxusnak, szeszélynek, fölösen elpazarolt energiának, anyagi forrásnak tűnhet.

Zsigmond Márton erről így vall: „Egy ilyen munkára nem lehet határidőt szabni. Amúgy formálisan persze kitűztek egyet, de én tettem rá... A projekt körül közben nagy volt a huzavona. ’82-ben elvben ugyan jóváhagyták, Ceauşescut kicselezték, mert a félmillió lej érték feletti beruházásokat személyesen hagyta jóvá. Ezért ki nem mondott szakmai szolidaritásból leütöttek belőle valamicskét, így csak négyszázvalamennyi lett, a bukarestiek tudták, hogy semmi esélyem, ha a pártfőtitkár kell jóváhagyja a tervet... A csel miatt a terv jó ideig elfeküdt, azt se tudtam, honnan kapartassam elő, végül nagy nehezen megtalálták. Addigra már csak az elvi jóváhagyás létezett, pénz nélkül. Sebaj, mondtam, megcsinálom anélkül. Kereken 18-szor kellett jóváhagyás után menjek, hogy eléggé komoly embernek tartsanak, és pénz nélkül végigvihessem az egészet. Úgyhogy »hazafias munka« címszó alatt futott mindvégig”.

kep alairas

Fotó: RMSZ-archívum

A művész a mozaik felrakása közben (1994)

A városban javában folytak az újabb építkezések, mindenütt mozaikoztak, a felhasználatlan hulladék sokhelyütt beletaposódott a földbe. A művész megszervezte annak átvételét, kiválogatását, összegyűjtését, elszállítását, tisztítását, osztályozását, tárolását. A város iskoláiból segíteni küldött tanulók voltak alkalmi munkatársai. A mezőgazdasági szállítási vállalat segítette legtöbbször gépkocsival. Később, már a mozaik felrakásánál, jó pár, mára befutott csíkszeredai képzőművész – akkor még csak tehetséges tanuló – lett segédjévé.

A rendszerváltás utáni évekre átnyúló munka próbára tette nemcsak a művész, de az új hivatalosságok idegeit is. Meg kellett küzdeni a mozit építők egykori pontatlanságaival, a homlokzatot ki kellett egyengetni. Ez a fajta alkotó munka nem ismeri a hórukkot. Mégis volt, aki nehezményezte, hogy sokba kerül fenntartani az állványzatot, nem kellene annyira simogatni azt a márványt. Mások ebből a pénzből szívesebben láttak volna egy megjavított útszakaszt.
Zsigmond Márton zátonyokat látott mindenfelől. „Tulajdonképpen csak 1994-ben kerültem állványra, augusztusban, hiszen alig februárban fejeztem be a rakosgatást. Igaz, a felrakás is kemény munka volt, de nem tartott három hónapnál tovább: augusztus, szeptember, október... Igazából nem is nagyon néztem lefelé, ott jártak-keltek az emberek, ennyi volt nekem az egész. Teljesen függetlennek éreztem magam, nemigen érzékeltem, hol is vagyok” – emlékezett.

A mozaikot 1994-ben felavatták. Közben annyi kőzet gyűlt össze, hogy akár még egy mozaikot lehetne csinálni belőle. 1997-ben megkísértette a gondolat, de az elképzelés végül bizonytalan időre maradt. Az évek teltével szívszorongva látta a művész, hogy alkotása alól egyre jobban elfogy az élet, a filmszínház haldoklik, a közönség elmarad, a veszteség halmozódik, a „nagyszerű létesítmény” degradálódik, majd 2006-ban végleg bezárja kapuit. A mozaik egy halott, haszontalan intézményt, betonsilót díszített, amelynek sorsa évekig bizonytalan volt. 2010-ben az önkormányzaté lett. Sokoldalú, kulturális rendeltetésű teret akartak benne kiképezni, de a szándék  anyagiak hiányában odázódott. A városban mindenféle hírek keringtek arról, hogy átalakítás fejében talán az egész mozit lebontanák.
A képzőművész szerint ez egyenlő lenne a kivégzésével. „Amikor belefektettem annyi fiatal energiát, azokban az években, amikor mindenki kussolt, behúzta a farkát, örvendett, hogy élt. Én ezzel szembe mertem menni, lehet, hogy félig öntudatlanul, nagy naivan... Nekem más fizetség nem volt, csak az, hogy tudom, hogy van. Ezért teljesen azonosultam vele. A maga kicsi technikai hibáival, de mindennap úgy tettem le a munkát, még amikor keveset is csináltam, hogy az jól van megcsinálva. Magamon sose léptem át” – magyarázta.
A 2011-es esztendő örvendetesen ért véget: a csíkszeredai önkormányzat utolsó ülésén elfogadták a volt Transilvania filmszínház felújításának tervét. Az elképzelések szerint, a Majláth Gusztáv Károly tér korszerűsítése keretében, az egykori mozihelyiségben multifunkcionális teret képeznének ki, amely megfelelő lenne színházi, valamint táncelőadások számára, de filmvetítésekre is, működhet majd koncert- vagy konferenciateremként is. A felújításhoz készített látványtervek szerint is az óriásmozaik visszanyeri eredeti rendeltetését – és érintetlen marad.

Zsigmond Márton (1947, Csíkdánfalva)

Képzőművész. A marosvásárhelyi művészeti középiskola után, sikertelen egyetemi felvételit követően, a kolozsvári pedagógiai főiskolán végez, majd három éven át rajztanár Maroshévízen. 1974-ben felvételizik a bukaresti művészeti egyetemre, monumentális festészet – restaurátor szakra. 1978-ban végez, egyéves bukaresti tanárkodás után hazakerül Csíkba, ahol rajztanár különböző iskolákban, egy ideig szaktanfelügyelő. Óriásmozaikjáért 1994-ben Csíkszereda város Pro Urbe-díjjal tüntette ki. Rajzai, festményei, monumentális alkotásai számos múzeumi és magángyűjteményben megtalálhatók Romániában és külföldön egyaránt.

Hozzászólások



Hozzászólni csak regisztrált és bejelentkezett felhasználónak lehetséges. Ön nincs bejelentkezve.

Jelenleg nincs hozzászólás ehhez a cikkhez!




vélemény
Jobbítandó jó

Obama elnök áprilisban jelentette be egy új ügynökség létrehozását, a név valahogy így fordítható: Atrocitás Megelőző Ügynökség/Bizottság (Atrocities Prevention Board), s a létesítményt igen találóan a washingtoni Holokauszt Emlékmúzeumban az Auschwitzet túlélő Elie Wiesel hitelesítette felvezető beszédében. A diplomáciai testülethez, békefenntartó képződményekhez, emberjogi egyesületekhez, az elnöki benső körhöz, sőt az amerikai pénzvilág gazdasági szankcióképes felső tízezeréhez is közvetlen csatornákkal kapcsolt ügynökség havonta ülésezik, elemez és jelentést bocsát ki. »

Ady András
Veszélyben a vigécek

Tőkés László feljelentést tesz a róla a közelmúltban megjelent könyv, a Ne vígy minket a kísértésbe szerzője és kiadója ellen, ugyanakkor Demeter Szilárd, az EP-képviselő sajtóirodájának vezetője arról tájékoztatta az egyik napilapot, hogy hasonló lépést terveznek a könyv romániai terjesztőivel szemben is. A sajtófőnök ugyanis „gyomorforgató kampányeszköznek” tekinti a könyv terjesztését, és reméli, hogy akik ezzel foglalkoznak, azok büntetőjogi felelősségük tudatában teszik, mint ahogyan azt is, hogy mindezt nem közpénzből finanszírozzák. »

Székely Ervin
Vígéretek

Választási esztendőkben Románia az ígéret(ek) földjévé változik. A jelöltek, ha már hozzáértésben, szakképzettségben, tudásban, gazdaszellemben – mindezek hiányában – nem tudnak egymással vetélkedni, megpróbálják legalább ígéretekben felülmúlni egymást. És mivel korlátlan jóléttel, feneketlen boldogsággal, amolyan földi paradicsommal a jelöltek mindegyike kecsegtet, igyekeznek hát „sajátos”, „egyedi” fogadalmakat tenni potenciális választóiknak – így már a kampány első napjaiban egészen képtelen, nevetséges ígéretek – mondhatnánk: vígéretek – születtek meg. »

Bogdán Tibor