keresés

Az igazság nyomdokában

Elkészült Bereczki Edit és Cornel Mihalache háromrészes dokumentumfilmje, amely a marosvásárhelyi 1990-es márciusi eseményeket mutatja be több érintett elbeszélése alapján.

Bereczki Edit, a Román Televízió marosvásárhelyi munkatársa, a Fáj a fejed? című film ötletgazdája lapunk érdeklődésére elmondta, a téma régóta foglalkoztatja, ezért alapos felkészülés után fogott neki a dokumentumfilm elkészítésének, azt követően, hogy Cornel Mihalache bukaresti dokumentumfilm-rendezővel közösen „felépítették” a filmet, elképzeltek egy utazást, a legalsó, az egyszerű ember szintjéről, a hadsereg, a titkosszolgálat és a politikusok „legfelsőbb emeletéig.”

A kétnyelvű filmben megszólaltatták azokat az egyszerű embereket Hodákon, Libánfalván, Szászrégenben és Marosvásárhelyen, akik résztvevői voltak az akkori eseményeknek, akiket megvertek, akik másokat ütöttek, vagy akik csupán „megfigyelői” voltak a történéseknek. De interjú készült valamennyi személlyel a hadseregből, akinek bármilyen köze is volt az eseményekhez, kivéve Ioan Judea egykori ezredest, aki a decemberben bekövetkezett bénulásos betegsége miatt nem tudott beszélni.

A filmben megszólal többek közt Gelu Voican Voiculescu, Virgil Măgureanu, Ion Iliescu, Petre Roman, Frunda György valamint Scrieciu és Chelaru tábornok, a titkosszolgálat részéről Nicolae Ulieru is.

A film készítői valamennyiükkel megszervezték a személyes találkozót és interjút. Mindenki nyitott volt, ellenvetés nélkül vállalta a beszélgetést, bár meglepődtek azon, hogy kétnyelvű lesz a film, az ötlet elnyerte a tetszésüket. Bereczki Edit úgy véli, ennek ellenére nem fog mindenkinek egyformán tetszeni a film, amely az igazságot szeretné kideríteni.

„Annak érdekében, hogy elkerüljem a befolyásolást, nem néztem meg sem a négy évvel ezelőtt Ioana Gaiţă készítette tévériportot, sem a Yorick Stúdióban színpadra állított 20/20-at.” – mondta Bereczki, hozzátéve azt is, hogy bármilyen megjegyzést, bírálatot szívesen fogad, hiszen ez az első dokumentumfilmje.

A film a héten, szerdán készült el, tizenhétnapos, reggeltől estig tartó vágással. Bereczki és Mihalache munkatársa volt Silviu Andrei operatőr, Stroia Annamária vágó, Varró Izabella fordító és Giliga Sándor, aki az archív felvételeket kezelte. A dokumentumfilmet a Román Televízió marosvásárhelyi stúdiója 13-án, 20-án és 27-én, az országos adó pedig 15–22–29-én sugározza.

  kultúra röviden

  kultúra