Országomat egy l(og)óért
Plágiummal vádolják az új román brandet a világkiállításon bemutató Elena Udreát
Szakács Zsuzsanna | 2010-07-30 07:56:49
nyomtat | elküld

Kínos plágiumtörténetté bonyolódott a nagy cécóval beharangozott román turisztikai brand tegnapi, sanghaji leleplezése: az idegenforgalmi minisztériumot azzal vádolják, hogy az ország jelképéül választott logó egyik központi grafikai elemét, a zöld levélkét pimaszul eltulajdonították egy internetes szolgáltatótól.

Kínos plágiumtörténetté bonyolódott a nagy cécóval beharangozott román turisztikai brand tegnapi, sanghaji leleplezése: az idegenforgalmi minisztériumot azzal vádolják, hogy az ország jelképéül választott logó egyik központi grafikai elemét, a zöld levélkét pimaszul eltulajdonították egy internetes szolgáltatótól. Arra hivatkozva, hogy a 850 ezer euróért vásárolt márkáért a nemzetközi szerzői jogokkal együtt a megbízatást végző – különben komoly szakmai portfólióval rendelkező – cég garantál, a minisztérium határozottan visszautasította, illetve áthárította a vádakat.

„Bár nem értek a brandekhez és védett márkákhoz, a termékhez nyilvános árverés útján jutottunk hozzá, melyet a világ egyik legnagyobb brandtervező-cége szállított, mely többek között Spanyolország, Görögország és Horvátország országimázsát szignálta” – nyilatkozta Elena Udrea turisztikai miniszter, hangsúlyozva, hogy a tárca teljes legalitásban van az ügyet illetően.

A lopás mint román országimázs? A sanghaji világkiállításon tegnap bemutatott logóra könnyen ráismertek a gyakorlott internetezők

Fotó: Mediafax

A lopás mint román országimázs? A sanghaji világkiállításon tegnap bemutatott logóra könnyen ráismertek a gyakorlott internetezők

Román Poirot

A „turpisságot” hazai bloggerek fedezték fel és szellőztették meg a világhálón tegnap a sanghaji hivatalos avatóünnepséggel egyidőben, ahol a Világkiállítás Romániának szentelt napját tartották. A híresztelést bizonyíték gyanánt gazdagon illusztrálták, megosztva a virtuális olvasókkal a nemzetközi cég internetes honlapját, melyen különböző grafikai megoldásokat kínálnak eladásra.

A shutterstock.com-on 250 euróért ajánlott logókkal való hasonlóság mindenesetre kísérteties: az egyik alkalmazást már kiszemelte egy ír öko-autóbuszokat forgalmazó vállalat, ám az Adevărul című napilap szerint az itt látható szimbólumok egyike Romániában sem ismeretlen, miután az Oltchim cég egyik banneréről is visszaköszönt korábban.

Fittyet hányva a kritikákat, Elena Udrea turisztikai miniszter felhőtlenül örült a Románia-brand sikerének

Fotó: Mediafax

Fittyet hányva a kritikákat, Elena Udrea turisztikai miniszter felhőtlenül örült a Románia-brand sikerének

Nem az első eset

Az ügyre nem vet túl jó fényt, hogy Elena Udrea minisztersége alatt nem ez az első botrány, mely a tárcát érinti: korábban is „zsíros” közbeszerzési tárgyalások árnyékolták be a hivatal működését. A mostani országimázs munkálatai 2013-ig összesen 75 millió eurójába kerülnek a román államnak, melyet ráadásul európai uniós alapok segítségével finanszíroz.

Az új Románia-branddel megbízott THR – Asesores en Turismo, Hoteleria y Recreacion SA – Taylor Nelson Sofres cég az arculattervezésen kívül különben teljes körű turisztikai csomagot szállított az országnak, mely magába foglalja egyebek mellett a piackutatást, az idegenforgalmi kínálat nemzetközi szintű összehasonlítását, valamint a koncepció és kommunikációs stratégia kidolgozását is.

Átjátszott domain-név?

További pikantériát szállított az ügybe, hogy a turisztikai minisztérium „elfeledkezett” a logó internetes levédéséről – így mintegy lehetőséget szolgáltatva egy román magánvállalkozónak, hogy saját domainként jelentse be az „Explore the carpathian garden” („Fedezd fel a Kárpátok kertjét”) címet a világhálón.

Bár a cégtulajdonos saját elmondása szerint július 21-én „ugrott be” a bejegyeztetés ötlete, amikor értesült a szlogenről, a minisztérium most vizsgálja, hogyan szivároghatott ki a mottó a július 28-i hivatalos közzététel előtt egy héttel.

A Sanghajban az új országimázst bemutató és ünneplő hivatalosságok – köztük Nadia Comăneci, Gheorghe Hagi, Ilie Năstase – , töretlenül bízva az ország turisztikai vonzerejében tegnap azt hangsúlyozták: a botrányok helyett az országnak inkább a szolgáltatások minőségének javítására kellene koncentrálnia.

Hozzászólások



Hozzászólni csak regisztrált és bejelentkezett felhasználónak lehetséges. Ön nincs bejelentkezve.

Jelenleg nincs hozzászólás ehhez a cikkhez!




vélemény
A bárányok hallgatása

A napokban azon tűnődtem: a kormányátalakítás vajon kit vagy mit rázott meg leginkább Romániában? Az érintett minisztereket? A kormányt? A kormánykoalíciót? Az ellenzéket? A bankrendszert? Az állami alkalmazottakat? A lakosságot? »

Székedi Ferenc
Droidok és klónok

A demokrácia, állítólag, hosszadalmas tanulási folyamat. A butuska népek kipróbálják az összes defektes, zsákutcás lehetőséget, fasizmust, diktatúrát, banánköztársaságot, operettkirályságot, amíg végül a saját kárukon okulva eljutnak az egyedül üdvözítő paradisumba. »

Krebsz János
Megmenthetetlen

1656-ban Erdélyben teológia és világi tudományok, Biblia és iskola egyaránt nélkülözhetetlenek a veszedelem elhárításához. Tehát, amint a Teremtés könyvének Apáczai által hivatkozott verse bizonyítja: iskolákra van szükség, gondolkodó magyarokra, akik elűzik határainkról a bajt, török dúlástól, német fosztogatástól, hódoltságtól, hódolástól óvják, mentik hazánk. »

Szellemidézés